Conjugación

違う

ちがうchigau

ser diferente

Verbo godan, grupo 1, termina en -u.

Principiante absoluto

Las formas corteses para hablar del presente, del futuro y del pasado, y la forma en -te de las peticiones.

  1. Presente cortés · -masu

    Lo que haces por costumbre o pronto, dicho con cortesía. El japonés tiene una sola forma para el presente y el futuro.

    1. afirmativo違いますちがいますchigaimasu
    2. negativo違いませんちがいませんchigaimasen

  2. Pasado cortés · -mashita

    Lo que hiciste, o no, dicho con cortesía.

    1. afirmativo違いましたちがいましたchigaimashita
    2. negativo違いませんでしたちがいませんでしたchigaimasen deshita

  3. Forma en -te

    Enlaza acciones (… y luego …) y, con ください, pide algo con cortesía.

    1. 違ってちがってchigatte
    2. petición違ってくださいちがってくださいchigatte kudasai

  4. Propuesta · -mashō

    Para proponer hacer algo juntos: vamos a…

    1. 違いましょうちがいましょうchigaimashō

  5. Ganas · -tai

    Lo que tienes ganas de hacer. Se agrega です para ser cortés.

    1. afirmativo違いたいちがいたいchigaitai
    2. negativo違いたくないちがいたくないchigaitakunai