Présent poli · -masu
Ce qu’on fait d’habitude ou bientôt, dit poliment. Le japonais a une seule forme pour le présent et le futur.
- affirmatifありますarimasu
- négatifありませんarimasen
aru
se trouver
Verbe godan, groupe 1, en -ru.
ない, et non あらない
Le négatif de ある est ない (なかった au passé). ある ne prend pas -te iru et n’a ni potentiel, ni passif, ni causatif.
Pas de potentiel
ある dit déjà une capacité ou un état : il n’a pas de forme potentielle.
Les formes polies pour parler du présent, du futur et du passé, et la forme en -te des demandes.
Ce qu’on fait d’habitude ou bientôt, dit poliment. Le japonais a une seule forme pour le présent et le futur.
Ce qu’on a fait, ou pas, dit poliment.
Elle enchaîne les actions (… et puis …) et, avec ください, demande poliment.