Das Pronomen steht vor dem Verb, ci scambiamo, und vor dem Hilfsverb: ci siamo scambiati. An den Imperativ, scambiamoci, den Infinitiv und das Gerundium wird es angehängt. Das Verbot an tu kennt zwei Stellungen: non scambiamoci / non ci scambiamo.
Neuling
Genug, um über Gegenwart, Pläne und Vergangenheit zu sprechen.
Presente
Was jetzt geschieht, Gewohnheiten, allgemeine Wahrheiten und Pläne: domani parto.
noiciscambiamo
voiviscambiate
lorosiscambiano
Passato prossimo
Die alltägliche Vergangenheit für abgeschlossene Handlungen: avere oder essere plus Partizip.
noicisiamoscambiati / scambiate
voivisietescambiati / scambiate
lorosisonoscambiati / scambiate
Imperfetto
Frühere Gewohnheiten, Beschreibungen und was gerade im Gang war.
noiciscambiavamo
voiviscambiavate
lorosiscambiavano
AnfängerDas Futur, höfliche Bitten, Anweisungen, was gerade passiert, und die Vorvergangenheit.Futuro semplice · Condizionale presente · Imperativo · Imperativo negativo · Presente progressivo · Imperfetto progressivo · Trapassato prossimoAuch die 7 Zeitformen von „Anfänger“ anzeigen
Futuro semplice
Was geschehen wird, und eine Vermutung über die Gegenwart: sarà vero.
noiciscambieremo
voiviscambierete
lorosiscambieranno
Condizionale presente
Höfliche Bitten, Wünsche und Hypothesen: „würde …“.
noiciscambieremmo
voiviscambiereste
lorosiscambierebbero
Imperativo
Aufforderungen und Ratschläge; Lei ist die Höflichkeitsform. Das Subjekt in Klammern wird nicht gesagt.
(noi)scambiamoci
(voi)scambiatevi
Imperativo negativo
Jemandem sagen, etwas nicht zu tun: non plus Infinitiv für tu.
(noi)nonscambiamoci/nonciscambiamo
(voi)nonscambiatevi/nonviscambiate
Presente progressivo
Was gerade geschieht: stare plus Gerundium.
noicistiamoscambiando
voivistatescambiando
lorosistannoscambiando
Imperfetto progressivo
Was in einem Moment der Vergangenheit gerade geschah: stavo plus Gerundium.
noicistavamoscambiando
voivistavatescambiando
lorosistavanoscambiando
Trapassato prossimo
Eine Handlung, die vor einer anderen vergangenen abgeschlossen war.
noicieravamoscambiati / scambiate
voivieravatescambiati / scambiate
lorosieranoscambiati / scambiate
MittelstufeDer Konjunktiv für Meinungen, Wünsche und Hypothesen, und was geschehen wäre.Congiuntivo presente · Congiuntivo passato · Congiuntivo imperfetto · Congiuntivo trapassato · Condizionale passato · Stare per + infinitoAuch die 6 Zeitformen von „Mittelstufe“ anzeigen
Congiuntivo presente
Nach Meinungen, Wünschen, Zweifeln und Gefühlen: penso che, spero che, benché.
che noiciscambiamo
che voiviscambiate
che lorosiscambino
Congiuntivo passato
Der Konjunktiv für eine bereits abgeschlossene Handlung: penso che sia partito.
che noicisiamoscambiati / scambiate
che voivisiatescambiati / scambiate
che lorosisianoscambiati / scambiate
Congiuntivo imperfetto
Hypothesen mit se, Wünsche und der Konjunktiv in der Vergangenheit: se potessi…
che noiciscambiassimo
che voiviscambiaste
che lorosiscambiassero
Congiuntivo trapassato
Bedauern und Hypothesen über die Vergangenheit: se l’avessi saputo…
che noicifossimoscambiati / scambiate
che voivifostescambiati / scambiate
che lorosifosseroscambiati / scambiate
Condizionale passato
Was geschehen wäre, und die Zukunft aus Sicht der Vergangenheit: disse che sarebbe venuto.
noicisaremmoscambiati / scambiate
voivisarestescambiati / scambiate
lorosisarebberoscambiati / scambiate
Stare per + infinito
Etwas, das gleich geschieht: sto per uscire, ich gehe gleich hinaus.
noistiamoperscambiarci
voistateperscambiarvi
lorostannoperscambiarsi
FortgeschrittenDas futuro anteriore und das passato remoto der Erzählungen und Bücher.Futuro anteriore · Passato remoto · Trapassato remotoAuch die 3 Zeitformen von „Fortgeschritten“ anzeigen
Futuro anteriore
Eine Handlung, die vor einem Zeitpunkt in der Zukunft abgeschlossen ist, oder eine Vermutung über die Vergangenheit: sarà già partito.
noicisaremoscambiati / scambiate
voivisaretescambiati / scambiate
lorosisarannoscambiati / scambiate
Passato remoto
Die Vergangenheit der Erzählungen, der Geschichte und der Bücher. Im Süden auch gesprochen, im Norden selten.
noiciscambiammo
voiviscambiaste
lorosiscambiarono
Trapassato remoto
Literarisch: eine Handlung kurz vor einer anderen im passato remoto, nach quando oder appena.