Presente
Was jetzt geschieht, Gewohnheiten, allgemeine Wahrheiten und Pläne: domani parto.
- io sono
- tu sei
- lui / lei è
- noi siamo
- voi siete
- loro sono
sein
Unregelmäßiges Verb, Gerundium essendo, Partizip stato, Hilfsverb essere.
Nicht verwechseln mit stare
Essere sagt, was jemand oder etwas ist und wo es ist (sono italiano, è a casa); stare, wie es einem geht, was gerade geschieht, und das Bleiben (come stai?, sto mangiando, sto a casa stasera).
Lei, das höfliche Sie, wird wie lui / lei konjugiert: Lei parla.
Nach essere richtet sich das Partizip nach dem Subjekt: andato, andata, andati, andate.
Unterstrichen: Der Stamm ist nicht der des Infinitivs.
Genug, um über Gegenwart, Pläne und Vergangenheit zu sprechen.
Was jetzt geschieht, Gewohnheiten, allgemeine Wahrheiten und Pläne: domani parto.
Die alltägliche Vergangenheit für abgeschlossene Handlungen: avere oder essere plus Partizip.
Frühere Gewohnheiten, Beschreibungen und was gerade im Gang war.
Was geschehen wird, und eine Vermutung über die Gegenwart: sarà vero.
Höfliche Bitten, Wünsche und Hypothesen: „würde …“.
Aufforderungen und Ratschläge; Lei ist die Höflichkeitsform. Das Subjekt in Klammern wird nicht gesagt.
Jemandem sagen, etwas nicht zu tun: non plus Infinitiv für tu.
Eine Handlung, die vor einer anderen vergangenen abgeschlossen war.
Nach Meinungen, Wünschen, Zweifeln und Gefühlen: penso che, spero che, benché.
Der Konjunktiv für eine bereits abgeschlossene Handlung: penso che sia partito.
Hypothesen mit se, Wünsche und der Konjunktiv in der Vergangenheit: se potessi…
Bedauern und Hypothesen über die Vergangenheit: se l’avessi saputo…
Was geschehen wäre, und die Zukunft aus Sicht der Vergangenheit: disse che sarebbe venuto.
Etwas, das gleich geschieht: sto per uscire, ich gehe gleich hinaus.
Eine Handlung, die vor einem Zeitpunkt in der Zukunft abgeschlossen ist, oder eine Vermutung über die Vergangenheit: sarà già partito.
Die Vergangenheit der Erzählungen, der Geschichte und der Bücher. Im Süden auch gesprochen, im Norden selten.
Literarisch: eine Handlung kurz vor einer anderen im passato remoto, nach quando oder appena.