Konjugation

zurückversetzen

ramener dans le passé

Schwaches Verb, trennbar, Hilfsverb haben.

  • Trennbar: zurück

    Im Hauptsatz steht zurück am Ende: er versetzt … zurück. Im Nebensatz bleibt es verbunden (…, dass er zurückversetzt), ebenso im Partizip zurückversetzt und mit zu: zurückzuversetzen.

sie / Sie: Die 3. Person Plural und die Höflichkeitsform haben dieselbe Form: sie fahren, Sie fahren.

Neuling

Genug, um über die Gegenwart, Pläne und Erlebtes zu sprechen.

  1. Präsens

    Was jetzt geschieht, Gewohnheiten und Pläne: morgen fahre ich.

    1. ich versetze zurück
    2. du versetzt zurück
    3. er / sie / es versetzt zurück
    4. wir versetzen zurück
    5. ihr versetzt zurück
    6. sie / Sie versetzen zurück

  2. Perfekt

    Die alltägliche Vergangenheit im Gespräch: haben oder sein mit dem Partizip.

    1. ich habe zurückversetzt
    2. du hast zurückversetzt
    3. er / sie / es hat zurückversetzt
    4. wir haben zurückversetzt
    5. ihr habt zurückversetzt
    6. sie / Sie haben zurückversetzt

  3. Imperativ

    Aufforderungen, Bitten und Ratschläge. Du und ihr werden nicht gesagt; wir und Sie stehen nach dem Verb.

    1. (du) versetz zurück / versetze zurück
    2. versetzen wir zurück
    3. (ihr) versetzt zurück
    4. versetzen Sie zurück