Conjugação

sich ausgleichen

to balance out

Verbo forte, separável, pronominal, no acusativo, auxiliar haben.

  • Separável: aus

    Numa oração principal, aus vai para o fim: er gleicht sich … aus. Fica junto numa subordinada (…, dass er sich ausgleicht), no particípio ausgeglichen e com zu: auszugleichen.

sie / Sie: “eles, elas” e Sie, o tratamento formal, têm a mesma forma: sie fahren, Sie fahren.

Iniciante absoluto

O suficiente para falar do presente, dos seus planos e do que você fez.

  1. Präsens

    O que acontece agora, hábitos e planos: morgen fahre ich.

    1. ich gleiche mich aus
    2. du gleichst dich aus
    3. er / sie / es gleicht sich aus
    4. wir gleichen uns aus
    5. ihr gleicht euch aus
    6. sie / Sie gleichen sich aus

  2. Perfekt

    O passado do dia a dia na fala: haben ou sein mais o particípio.

    1. ich habe mich ausgeglichen
    2. du hast dich ausgeglichen
    3. er / sie / es hat sich ausgeglichen
    4. wir haben uns ausgeglichen
    5. ihr habt euch ausgeglichen
    6. sie / Sie haben sich ausgeglichen

  3. Imperativ

    Ordens, pedidos e conselhos. Du e ihr não são ditos; wir e Sie vêm depois do verbo.

    1. (du) gleich dich aus / gleiche dich aus
    2. gleichen wir uns aus
    3. (ihr) gleicht euch aus
    4. gleichen Sie sich aus