Conjugación

sich ausgleichen

compensarse

Verbo fuerte, separable, pronominal, en acusativo, auxiliar haben.

  • Separable: aus

    En una oración principal, aus va al final: er gleicht sich … aus. Se queda unido en una subordinada (…, dass er sich ausgleicht), en el participio ausgeglichen y con zu: auszugleichen.

sie / Sie: «ellos, ellas» y Sie, el usted, tienen la misma forma: sie fahren, Sie fahren.

Principiante absoluto

Lo justo para hablar del presente, de tus planes y de lo que hiciste.

  1. Präsens

    Lo que pasa ahora, los hábitos y los planes: morgen fahre ich.

    1. ich gleiche mich aus
    2. du gleichst dich aus
    3. er / sie / es gleicht sich aus
    4. wir gleichen uns aus
    5. ihr gleicht euch aus
    6. sie / Sie gleichen sich aus

  2. Perfekt

    El pasado de todos los días al hablar: haben o sein más el participio.

    1. ich habe mich ausgeglichen
    2. du hast dich ausgeglichen
    3. er / sie / es hat sich ausgeglichen
    4. wir haben uns ausgeglichen
    5. ihr habt euch ausgeglichen
    6. sie / Sie haben sich ausgeglichen

  3. Imperativ

    Órdenes, peticiones y consejos. Du e ihr no se dicen; wir y Sie van después del verbo.

    1. (du) gleich dich aus / gleiche dich aus
    2. gleichen wir uns aus
    3. (ihr) gleicht euch aus
    4. gleichen Sie sich aus