Présent
O que acontece agora, hábitos e verdades gerais.
- il faut
« Il faut partir tôt. »
ser preciso
3º grupo, verbo impessoal, auxiliar avoir, particípio passado fallu.
Só com il
Falloir não tem outro sujeito: il faut, il fallait, il faudra.
Sem imperativo
O verbo falloir não tem imperativo.
O suficiente para falar do presente, do passado e do futuro.
O que acontece agora, hábitos e verdades gerais.
« Il faut partir tôt. »
Passado cotidiano para uma ação concluída.
« Il a fallu attendre. »
Futuro falado para planos e eventos próximos.
« Il va falloir choisir. »
Hábitos, descrições e situações contínuas no passado.
« Il fallait réserver à l’avance. »
Algo que acabou de acontecer: venir de mais infinitivo.
O que acontecerá depois, inclusive promessas e previsões.
« Il faudra revenir demain. »
Pedidos educados, desejos e hipóteses.
« Il faudrait vérifier. »
Ação concluída antes de outra ação passada.
Ação terminada antes de um momento futuro.
Arrependimentos e hipóteses que não aconteceram.
Depois de necessidade, desejos, emoção, dúvida ou conjunções como bien que.
Subjuntivo para uma ação já concluída.
Passado narrativo escrito: romances, história e contos.
Ação literária concluída logo antes de outra ação passada.
Subjuntivo literário usado em narrações no passado.
Subjuntivo literário para uma ação anterior a outra.
Variante literária do condicional passado, igual ao mais-que-perfeito do subjuntivo.