Quanto basta per parlare del presente, del passato e del futuro.
Présent
Ciò che accade ora, abitudini e verità generali.
jedéfonce
tudéfonces
il / elle / ondéfonce
nousdéfonçons
vousdéfoncez
ils / ellesdéfoncent
Passé composé
Il passato comune per un’azione conclusa.
j’aidéfoncé
tuasdéfoncé
il / elle / onadéfoncé
nousavonsdéfoncé
vousavezdéfoncé
ils / ellesontdéfoncé
Futur proche
Futuro parlato per progetti ed eventi vicini.
jevaisdéfoncer
tuvasdéfoncer
il / elle / onvadéfoncer
nousallonsdéfoncer
vousallezdéfoncer
ils / ellesvontdéfoncer
PrincipiantePer raccontare, descrivere il passato, fare progetti e chiedere con gentilezza.Imparfait · Passé récent · Futur simple · Conditionnel présent · ImpératifMostra anche i 5 tempi del livello Principiante
Imparfait
Abitudini, descrizioni e situazioni di sfondo nel passato.
jedéfonçais
tudéfonçais
il / elle / ondéfonçait
nousdéfoncions
vousdéfonciez
ils / ellesdéfonçaient
Passé récent
Qualcosa appena accaduto: venir de più infinito.
jeviensdedéfoncer
tuviensdedéfoncer
il / elle / onvientdedéfoncer
nousvenonsdedéfoncer
vousvenezdedéfoncer
ils / ellesviennentdedéfoncer
Futur simple
Ciò che accadrà più avanti, comprese promesse e previsioni.
jedéfoncerai
tudéfonceras
il / elle / ondéfoncera
nousdéfoncerons
vousdéfoncerez
ils / ellesdéfonceront
Conditionnel présent
Richieste cortesi, desideri e ipotesi.
jedéfoncerais
tudéfoncerais
il / elle / ondéfoncerait
nousdéfoncerions
vousdéfonceriez
ils / ellesdéfonceraient
Impératif
Ordini, consigli e istruzioni. Il soggetto tra parentesi non si pronuncia.
(tu)défonce
(nous)défonçons
(vous)défoncez
IntermedioPer sfumare: desideri, dubbi, rimpianti e l’ordine degli eventi.Plus-que-parfait · Futur antérieur · Conditionnel passé · Subjonctif présent · Subjonctif passéMostra anche i 5 tempi del livello Intermedio
Plus-que-parfait
Un’azione conclusa prima di un’altra azione passata.
j’avaisdéfoncé
tuavaisdéfoncé
il / elle / onavaitdéfoncé
nousavionsdéfoncé
vousaviezdéfoncé
ils / ellesavaientdéfoncé
Futur antérieur
Un’azione terminata prima di un momento futuro.
j’auraidéfoncé
tuaurasdéfoncé
il / elle / onauradéfoncé
nousauronsdéfoncé
vousaurezdéfoncé
ils / ellesaurontdéfoncé
Conditionnel passé
Rimpianti e ipotesi mai avvenute.
j’auraisdéfoncé
tuauraisdéfoncé
il / elle / onauraitdéfoncé
nousaurionsdéfoncé
vousauriezdéfoncé
ils / ellesauraientdéfoncé
Subjonctif présent
Dopo necessità, desideri, emozioni, dubbi o congiunzioni come bien que.
que jedéfonce
que tudéfonces
qu’il / qu’elle / qu’ondéfonce
que nousdéfoncions
que vousdéfonciez
qu’ils / qu’ellesdéfoncent
Subjonctif passé
Congiuntivo per un’azione già conclusa.
que j’aiedéfoncé
que tuaiesdéfoncé
qu’il / qu’elle / qu’onaitdéfoncé
que nousayonsdéfoncé
que vousayezdéfoncé
qu’ils / qu’ellesaientdéfoncé
AvanzatoI tempi del francese scritto, soprattutto da riconoscere leggendo.Passé simple · Passé antérieur · Subjonctif imparfait · Plus-que-parfait du subjonctif · Conditionnel passé 2ᵉ formeMostra anche i 5 tempi del livello Avanzato
Passé simple
Il passato narrativo scritto di romanzi, storia e fiabe.
jedéfonçai
tudéfonças
il / elle / ondéfonça
nousdéfonçâmes
vousdéfonçâtes
ils / ellesdéfoncèrent
Passé antérieur
Un’azione letteraria conclusa subito prima di un’altra azione passata.
j’eusdéfoncé
tueusdéfoncé
il / elle / oneutdéfoncé
nouseûmesdéfoncé
vouseûtesdéfoncé
ils / elleseurentdéfoncé
Subjonctif imparfait
Congiuntivo letterario in una narrazione al passato.
que jedéfonçasse
que tudéfonçasses
qu’il / qu’elle / qu’ondéfonçât
que nousdéfonçassions
que vousdéfonçassiez
qu’ils / qu’ellesdéfonçassent
Plus-que-parfait du subjonctif
Congiuntivo letterario per un’azione precedente a un’altra.
que j’eussedéfoncé
que tueussesdéfoncé
qu’il / qu’elle / qu’oneûtdéfoncé
que nouseussionsdéfoncé
que vouseussiezdéfoncé
qu’ils / qu’elleseussentdéfoncé
Conditionnel passé 2ᵉ forme
Variante letteraria del condizionale passato, uguale al trapassato del congiuntivo.