Quanto basta per parlare del presente, del passato e del futuro.
Présent
Ciò che accade ora, abitudini e verità generali.
j’édite
tuédites
il / elle / onédite
nouséditons
vouséditez
ils / elleséditent
Passé composé
Il passato comune per un’azione conclusa.
j’aiédité
tuasédité
il / elle / onaédité
nousavonsédité
vousavezédité
ils / ellesontédité
Futur proche
Futuro parlato per progetti ed eventi vicini.
jevaiséditer
tuvaséditer
il / elle / onvaéditer
nousallonséditer
vousallezéditer
ils / ellesvontéditer
PrincipiantePer raccontare, descrivere il passato, fare progetti e chiedere con gentilezza.Imparfait · Passé récent · Futur simple · Conditionnel présent · ImpératifMostra anche i 5 tempi del livello Principiante
Imparfait
Abitudini, descrizioni e situazioni di sfondo nel passato.
j’éditais
tuéditais
il / elle / onéditait
nouséditions
vouséditiez
ils / elleséditaient
Passé récent
Qualcosa appena accaduto: venir de più infinito.
jeviensd’éditer
tuviensd’éditer
il / elle / onvientd’éditer
nousvenonsd’éditer
vousvenezd’éditer
ils / ellesviennentd’éditer
Futur simple
Ciò che accadrà più avanti, comprese promesse e previsioni.
j’éditerai
tuéditeras
il / elle / onéditera
nouséditerons
vouséditerez
ils / elleséditeront
Conditionnel présent
Richieste cortesi, desideri e ipotesi.
j’éditerais
tuéditerais
il / elle / onéditerait
nouséditerions
vouséditeriez
ils / elleséditeraient
Impératif
Ordini, consigli e istruzioni. Il soggetto tra parentesi non si pronuncia.
(tu)édite
(nous)éditons
(vous)éditez
IntermedioPer sfumare: desideri, dubbi, rimpianti e l’ordine degli eventi.Plus-que-parfait · Futur antérieur · Conditionnel passé · Subjonctif présent · Subjonctif passéMostra anche i 5 tempi del livello Intermedio
Plus-que-parfait
Un’azione conclusa prima di un’altra azione passata.
j’avaisédité
tuavaisédité
il / elle / onavaitédité
nousavionsédité
vousaviezédité
ils / ellesavaientédité
Futur antérieur
Un’azione terminata prima di un momento futuro.
j’auraiédité
tuaurasédité
il / elle / onauraédité
nousauronsédité
vousaurezédité
ils / ellesaurontédité
Conditionnel passé
Rimpianti e ipotesi mai avvenute.
j’auraisédité
tuauraisédité
il / elle / onauraitédité
nousaurionsédité
vousauriezédité
ils / ellesauraientédité
Subjonctif présent
Dopo necessità, desideri, emozioni, dubbi o congiunzioni come bien que.
que j’édite
que tuédites
qu’il / qu’elle / qu’onédite
que nouséditions
que vouséditiez
qu’ils / qu’elleséditent
Subjonctif passé
Congiuntivo per un’azione già conclusa.
que j’aieédité
que tuaiesédité
qu’il / qu’elle / qu’onaitédité
que nousayonsédité
que vousayezédité
qu’ils / qu’ellesaientédité
AvanzatoI tempi del francese scritto, soprattutto da riconoscere leggendo.Passé simple · Passé antérieur · Subjonctif imparfait · Plus-que-parfait du subjonctif · Conditionnel passé 2ᵉ formeMostra anche i 5 tempi del livello Avanzato
Passé simple
Il passato narrativo scritto di romanzi, storia e fiabe.
j’éditai
tuéditas
il / elle / onédita
nouséditâmes
vouséditâtes
ils / elleséditèrent
Passé antérieur
Un’azione letteraria conclusa subito prima di un’altra azione passata.
j’eusédité
tueusédité
il / elle / oneutédité
nouseûmesédité
vouseûtesédité
ils / elleseurentédité
Subjonctif imparfait
Congiuntivo letterario in una narrazione al passato.
que j’éditasse
que tuéditasses
qu’il / qu’elle / qu’onéditât
que nouséditassions
que vouséditassiez
qu’ils / qu’elleséditassent
Plus-que-parfait du subjonctif
Congiuntivo letterario per un’azione precedente a un’altra.
que j’eusseédité
que tueussesédité
qu’il / qu’elle / qu’oneûtédité
que nouseussionsédité
que vouseussiezédité
qu’ils / qu’elleseussentédité
Conditionnel passé 2ᵉ forme
Variante letteraria del condizionale passato, uguale al trapassato del congiuntivo.